1 00:00:07,689 --> 00:00:09,310 Έρχονται. 2 00:00:09,413 --> 00:00:10,517 Το Rock Island θα εξαφανιστεί 3 00:00:10,620 --> 00:00:12,068 εκτός αν μπορείτε να βρείτε η κύρια πηγή ενέργειας. 4 00:00:12,172 --> 00:00:14,275 - Τι είναι; - Μια πόρτα. Ανάμεσα στις διαστάσεις. 5 00:00:14,379 --> 00:00:16,103 Είναι ο μόνος τρόπος η ομίχλη μπορεί να περάσει. 6 00:00:16,206 --> 00:00:18,551 Είναι μια άλλη μορφή ζωής θέλει να καταναλώσει το Rock Island. 7 00:00:18,655 --> 00:00:20,655 - Μα πώς θα το σταματήσουμε; - Πρέπει να καταστρέψετε την πόρτα. 8 00:00:20,758 --> 00:00:23,413 Στην καρδιά του πηγή ενέργειας υπάρχει ένας κρύσταλλος. 9 00:00:23,517 --> 00:00:24,758 Σπάστε το και δεν θα ανοίξει ποτέ. 10 00:00:24,862 --> 00:00:27,068 Κι αν δεν το βρούμε και η ομίχλη περνάει; 11 00:00:27,172 --> 00:00:29,137 Βρήκα ένα όπλο. Κάτι που τους απωθεί. 12 00:00:29,241 --> 00:00:31,586 Είναι σε ένα σεντούκι που έθαψα στο Crow's Haven Mountain. 13 00:00:31,689 --> 00:00:33,172 Μόνο ένα μικρό κομμάτι έχει μείνει. 14 00:00:33,275 --> 00:00:35,241 Χρησιμοποιήσαμε το λάδι ενάντια στη Ρακέλ, αλλά αυτή ξέφυγε. 15 00:00:35,344 --> 00:00:37,068 Λειτουργεί λοιπόν εναντίον της Ράκελ; 16 00:00:37,172 --> 00:00:39,310 Ναί. Είναι υπό τον έλεγχο της ομίχλης. 17 00:00:39,413 --> 00:00:41,206 Meesha, Nori, γρήγορα. 18 00:00:41,310 --> 00:00:43,827 - Αυτή είναι η τοποθεσία! - Η πηγή ενέργειας. 19 00:00:45,344 --> 00:00:47,103 Ρακέλ! Μας έκανε ενέδρα! 20 00:00:47,206 --> 00:00:49,448 Ellis, έχεις έμεινε κανένα από αυτό το απωθητικό; 21 00:00:49,551 --> 00:00:50,931 Σκέφτεσαι τι σκέφτομαι; 22 00:00:51,034 --> 00:00:54,620 Meesha, νομίζεις Η Betty θα μπορούσε να μας χτυπήσει στο σπίτι; 23 00:00:56,689 --> 00:00:58,793 Ρακέλ, ερχόμαστε για σένα. 24 00:01:01,517 --> 00:01:03,931 την υποχρεωτική εντολή εκκένωσης είναι στη θέση του. 25 00:01:04,034 --> 00:01:05,413 Δεν καταλαβαίνω. 26 00:01:05,517 --> 00:01:07,310 Το μήνυμα της Λίλας είπε ότι τα παιδιά ήταν στο πλοίο. 27 00:01:07,413 --> 00:01:09,586 Αλλά ελέγξαμε τον επιβάτη λίστα. Δεν ήταν σε αυτό. 28 00:01:09,689 --> 00:01:11,896 Νομίζεις ότι ήταν λάθος επιστρέφω εδώ; 29 00:01:12,000 --> 00:01:13,275 Όχι, πρέπει να ξέρουμε ότι είναι ασφαλή. 30 00:01:13,379 --> 00:01:15,206 Συμβουλεύονται όλοι οι κάτοικοι 31 00:01:15,310 --> 00:01:17,482 το υποχρεωτικό έχει δοθεί εντολή εκκένωσης. 32 00:01:17,586 --> 00:01:19,586 Όλοι πρέπει να φύγουν το νησί αμέσως. 33 00:01:19,689 --> 00:01:21,448 Θα ελέγξω το Milk Shack και του Νόρι. 34 00:01:21,551 --> 00:01:23,862 Θα ελέγξουμε τη θέση μας και της Έλις. 35 00:01:26,586 --> 00:01:29,931 Πρέπει να φτάσουμε στο πηγή ενέργειας πριν από τη Ρακέλ. 36 00:01:36,000 --> 00:01:37,344 Είναι όλοι καλά; 37 00:01:37,448 --> 00:01:38,965 Είμαι, αλλά... 38 00:01:40,655 --> 00:01:41,896 Κάτι χάλασε. 39 00:01:42,000 --> 00:01:43,551 Γιατί το έσκαψες; 40 00:01:43,655 --> 00:01:46,310 Είναι μυστικιστικό επιταχυντικές ιδιότητες. 41 00:01:46,413 --> 00:01:47,862 Είπες να αρπάξεις πράγματα για να βοηθήσεις, έτσι... 42 00:01:47,965 --> 00:01:49,413 με έπιασε πανικός. 43 00:01:49,517 --> 00:01:51,517 Πώς είμαστε θα πιάσεις τη Ρακέλ; 44 00:01:51,620 --> 00:01:52,862 Είναι πολύ μπροστά μας. 45 00:01:52,965 --> 00:01:56,827 Υπάρχει ένας τρόπος. Αλλά... εσείς παιδιά μπορεί να μην αρέσει. 46 00:01:56,931 --> 00:01:58,724 Εξαιρείται η Meesha. 47 00:02:05,275 --> 00:02:08,586 ♪ Μια ισχυρή περίπτωση εικασιών πώς ♪ 48 00:02:08,689 --> 00:02:11,275 ♪ Χρειάζονται περισσότερα από τη διαίσθηση ♪ 49 00:02:11,379 --> 00:02:14,827 ♪ Για να επιλύσετε την κατάσταση 50 00:02:14,931 --> 00:02:18,482 ♪ Είναι ακριβώς μπροστά στα μάτια σας Μπορείς να το νιώσεις; ♪ 51 00:02:18,586 --> 00:02:22,103 ♪ Είναι ακριβώς ανάμεσα στις γραμμές Προσπαθήστε να το αποκαλύψετε ♪ 52 00:02:22,206 --> 00:02:25,827 ♪ Ψάξτε λοιπόν μέχρι να βρείτε όλα τα κομμάτια ♪ 53 00:02:25,931 --> 00:02:27,586 ♪ Συνδυάστε τα 54 00:02:27,689 --> 00:02:29,517 ♪ Τώρα το βλέπετε 55 00:02:29,620 --> 00:02:33,620 ♪ Rock Island Mysteries 56 00:02:33,724 --> 00:02:35,965 Υπομονή. Αυτό είναι το σχέδιό σας; 57 00:02:36,068 --> 00:02:38,000 Θέλετε να πετάξετε αυτό το αεροπλάνο;! 58 00:02:38,103 --> 00:02:40,896 Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι! 59 00:02:41,000 --> 00:02:42,620 Μήπως κάποιος άλλος έχω άλλη ιδέα 60 00:02:42,724 --> 00:02:45,000 πώς μπορούμε να φτάσουμε στο όρος Desolation πιο γρήγορα από τη Ρακέλ; 61 00:02:51,068 --> 00:02:52,724 Λοιπόν, τι περιμένουμε; 62 00:02:54,965 --> 00:02:59,000 Έτσι δεν είναι πώς Φανταζόμουν σήμερα να βγαίνει. 63 00:03:05,620 --> 00:03:07,551 Κλειδιά, ελέγξτε. Δεξαμενή, μισογεμάτη. 64 00:03:07,655 --> 00:03:10,137 Πού πρέπει να πάμε προσγειώστε αυτό το πράγμα, Αμέλια Έρχαρτ; 65 00:03:10,241 --> 00:03:11,655 Είναι ένα σβησμένο ηφαίστειο. 66 00:03:11,758 --> 00:03:13,448 Το μόνο που έχω να κάνω είναι να απογειωθώ. 67 00:03:13,551 --> 00:03:15,241 Τότε μπορούμε να προγραμματίσουμε τον αυτόματο πιλότο 68 00:03:15,344 --> 00:03:16,931 να πετάξω πίσω εδώ αφού πηδήξουμε έξω. 69 00:03:17,034 --> 00:03:18,724 Αλμα; Έξω από αεροπλάνο; 70 00:03:18,827 --> 00:03:20,413 Σε κυκλοφορία;! 71 00:03:20,517 --> 00:03:21,793 Θα πάρω τα αλεξίπτωτα! 72 00:03:21,896 --> 00:03:24,482 Ας ελπίσουμε, έχουν ξαναγεμίσει αυτό το πράγμα. 73 00:03:24,586 --> 00:03:26,862 Λίλα; 74 00:03:26,965 --> 00:03:30,034 Λοιπόν, αν δεν πήγαινα, το FOMO θα ήταν αφόρητο, οπότε... 75 00:03:30,137 --> 00:03:31,551 είμαι μέσα. 76 00:03:31,655 --> 00:03:33,103 Ω. 77 00:03:34,655 --> 00:03:36,344 Νόρι; 78 00:03:37,965 --> 00:03:39,896 Πιστεύω σε σένα. 79 00:03:45,896 --> 00:03:47,413 Με τους υπολογισμούς μου, 80 00:03:47,517 --> 00:03:49,724 μένοντας στο Νησί με θανατηφόρα τρόμο και κακή ομίχλη 81 00:03:49,827 --> 00:03:51,448 έναντι του πηδήματος από ένα αεροπλάνο 82 00:03:51,551 --> 00:03:53,379 τώρα έχει περίπου τον ίδιο κίνδυνο! 83 00:03:53,482 --> 00:03:54,793 είμαι μέσα! 84 00:04:01,172 --> 00:04:03,172 Ellis, μπορείς να προγραμματίσεις ο αυτόματος πιλότος; 85 00:04:03,275 --> 00:04:04,655 Πρέπει να κινηθούμε. 86 00:04:04,758 --> 00:04:07,758 Η Ράκελ πλησιάζει την πηγή ενέργειας κάθε δευτερόλεπτο. 87 00:04:15,793 --> 00:04:18,413 Πραγματοποίηση τελικών ελέγχων. Πώς πάμε ρε παιδιά; 88 00:04:20,482 --> 00:04:22,448 Δεν κατάλαβα ότι υπήρχε ενδυματολογικός κώδικας για αυτό το πράγμα. 89 00:04:22,551 --> 00:04:25,448 Υπάρχει μόνο ένα από αυτά κακά αγόρια και φωνάζω dibs. 90 00:04:25,551 --> 00:04:27,517 Αλλά έχω πέντε αλεξίπτωτα ταξινομημένα. 91 00:04:27,620 --> 00:04:29,103 Φαίνεται δύσκολο να αποσυμπιεστεί. 92 00:04:29,206 --> 00:04:31,758 Ελπίζω να το έχετε ήδη κάνει ήταν στο μπάνιο. 93 00:04:31,862 --> 00:04:34,413 Καλά. Ώρα να κολλήσετε. 94 00:04:47,793 --> 00:04:50,068 Τελευταία ευκαιρία για πίσω. 95 00:04:52,172 --> 00:04:53,931 Rock Island για πάντα. 96 00:04:56,586 --> 00:04:58,275 Rock Island για πάντα. 97 00:05:00,586 --> 00:05:03,931 Rock Island για πάντα. Ας καταστρέψουμε την πηγή ενέργειας. 98 00:05:06,827 --> 00:05:09,172 Ω, όχι. 99 00:05:20,241 --> 00:05:22,793 Έλα, Τέιλορ, μπορείς να το κάνεις. 100 00:05:25,034 --> 00:05:28,137 Παρακαλώ μην μας αφήσετε να πεθάνουμε! 101 00:05:30,793 --> 00:05:33,034 Ουου-οοοο! 102 00:05:41,241 --> 00:05:48,724 Αρργκχχχ! 103 00:05:52,068 --> 00:05:55,034 -Τι κάνεις; - Ο αυτόματος πιλότος είναι πλέον υπεύθυνος. 104 00:05:58,827 --> 00:06:01,068 Συμβουλεύουμε όλους τους κατοίκους... 105 00:06:02,931 --> 00:06:04,586 Έκανε αυτό το αεροπλάνο μόλις απογειωθείς από το Rock Island; 106 00:06:04,689 --> 00:06:06,758 Σκέφτηκα την τελευταία εκκένωση πτήση αναχώρησε πριν από δύο ώρες. 107 00:06:06,862 --> 00:06:09,000 Δεν υπάρχει κανένα σημάδι από αυτά σε οποιοδήποτε σπίτι. 108 00:06:09,103 --> 00:06:10,965 Ξέρεις πουθενά αλλού πάνε τακτικά; 109 00:06:19,103 --> 00:06:21,655 ...υποχρεωτικό έχει δοθεί εντολή εκκένωσης. 110 00:06:21,758 --> 00:06:23,517 Δεν είναι ασφαλές για να είμαστε εδώ έξω. 111 00:06:23,620 --> 00:06:24,965 Μπορούμε να αλλάξουμε αυτό το μήνυμα έκτακτης ανάγκης; 112 00:06:25,068 --> 00:06:27,862 - Ναι, αλλά γιατί; - Έχω μια ιδέα. 113 00:06:34,758 --> 00:06:37,000 Άσχημα νέα. Το συνθετικό απωθητικό έχει κυκλοφορήσει. 114 00:06:37,103 --> 00:06:39,827 Αλλά έχω ακόμα μια δυο σταγόνες 115 00:06:39,931 --> 00:06:41,827 του θείου Τσάρλι πραγματικό απωθητικό. 116 00:06:41,931 --> 00:06:44,275 Αλλά μερικές σταγόνες δεν θα κάνει πολλά. 117 00:06:44,379 --> 00:06:45,931 Περίμενε ένα λεπτό. 118 00:06:46,965 --> 00:06:48,724 - Θα μπορούσε αυτό να βοηθήσει; - Πώς; 119 00:06:48,827 --> 00:06:50,241 δεν ξερω... 120 00:06:50,344 --> 00:06:52,413 Ίσως ανακατέψετε τα ροκανίδια του τι απωθητικό μας έχει μείνει 121 00:06:52,517 --> 00:06:53,862 και ελπίδα επιταχύνει τη δύναμή του; 122 00:06:53,965 --> 00:06:55,137 Θεωρητικά ναι. 123 00:06:55,241 --> 00:06:56,931 Αλλά δεν έχω οτιδήποτε για να το ανακατέψεις. 124 00:06:57,034 --> 00:06:59,137 Κάτι πρέπει να υπάρχει σε αυτό το αεροπλάνο. 125 00:07:03,413 --> 00:07:05,827 Ω! Α... θα μπορούσαμε να το χρησιμοποιήσουμε αυτό! 126 00:07:05,931 --> 00:07:07,413 Ακατάλληλη χρήση ενός πυροσβεστήρα 127 00:07:07,517 --> 00:07:09,517 είναι αξιόποινο αδίκημα. 128 00:07:12,724 --> 00:07:14,758 Αν το κάνουμε αυτό για να σωθεί το νησί 129 00:07:14,862 --> 00:07:16,034 και για όλους όσους νοιαζόμαστε, θα πρέπει να λειτουργεί. 130 00:07:16,137 --> 00:07:17,517 Αλλά δεν πρέπει να το σώσουμε 131 00:07:17,620 --> 00:07:19,931 σε περίπτωση που κάτι πάει στραβά με την πτήση μας χωρίς πιλότο; 132 00:07:20,034 --> 00:07:21,689 Τα πράγματα είναι πιο πιθανά να πάει στραβά 133 00:07:21,793 --> 00:07:23,172 όταν πηδάμε έξω από ένα αεροπλάνο. 134 00:07:31,206 --> 00:07:33,103 Σίλας; Έχετε ενημέρωση; 135 00:07:39,379 --> 00:07:43,586 Σίλας. Χρειαζόμαστε να στείλετε ομάδα έρευνας και διάσωσης. 136 00:07:43,689 --> 00:07:45,310 Δεν μπορούμε να τα βρούμε. 137 00:07:46,758 --> 00:07:47,965 Σίλας; 138 00:07:48,068 --> 00:07:50,310 Καλά. Είναι όλα στημένα για το μήνυμά σας. 139 00:07:50,413 --> 00:07:52,310 Ετοιμος; 140 00:07:54,379 --> 00:07:55,758 Taylor; 141 00:07:55,862 --> 00:07:58,482 Αν μπορείτε να το ακούσετε αυτό, παρακαλώ ακούστε... 142 00:08:00,344 --> 00:08:01,793 Αυτή είναι η μαμά. 143 00:08:01,896 --> 00:08:03,241 Γνωρίζω εσάς και τους φίλους σας 144 00:08:03,344 --> 00:08:04,862 πρέπει να φοβάμαι πολύ αυτή τη στιγμή. 145 00:08:04,965 --> 00:08:07,206 Η Gillian, η Sunny και εγώ προστατεύονται στο σπίτι 146 00:08:07,310 --> 00:08:10,965 και μόλις τελειώσει αυτό θα έρθουμε να σε βρούμε. 147 00:08:11,068 --> 00:08:13,206 Σας αγαπάμε παιδιά. Μείνετε ασφαλείς. 148 00:08:13,310 --> 00:08:14,724 Δεν έφυγαν με το πλοίο. 149 00:08:14,827 --> 00:08:17,068 Meesha, Θα τα λέμε σύντομα, εντάξει; 150 00:08:17,172 --> 00:08:19,206 Θα το κάνεις, Ναν. 151 00:08:20,896 --> 00:08:23,931 - Δεν μπορούμε να τους αφήσουμε να πληγωθούν. - Δεν θα κάνουμε. 152 00:08:24,034 --> 00:08:25,655 Εμμένουμε στο σχέδιο. Καλά; 153 00:08:29,724 --> 00:08:31,137 Είναι ο αυτόματος πιλότος. 154 00:08:31,241 --> 00:08:33,068 ερχόμαστε επάνω στο όρος Desolation. 155 00:08:33,172 --> 00:08:34,517 Λουράκι στα αλεξίπτωτα. 156 00:08:35,931 --> 00:08:37,172 Τόσο σύντομα; 157 00:08:37,275 --> 00:08:39,482 Αν αυτό είναι όνειρο, παρακαλώ ξυπνήστε. 158 00:08:41,379 --> 00:08:44,000 Πραγματικά το κάνουμε αυτό, δεν είμαστε; 159 00:08:57,137 --> 00:08:58,793 Οι συντεταγμένες ενημερώνονται. 160 00:08:58,896 --> 00:09:01,206 Το αεροπλάνο θα προσγειωθεί στον αεροδιάδρομο αφού πηδήξουμε. 161 00:09:01,310 --> 00:09:04,689 Πηδώντας έξω από ένα αεροπλάνο. Τι θα μπορούσε να πάει στραβά; 162 00:09:04,793 --> 00:09:07,655 Θέλω μόνο να σας τα πω όλα πόσο πολύ σημαίνεις για μένα! 163 00:09:09,310 --> 00:09:11,758 Ξέρεις... σε περίπτωση... 164 00:09:17,448 --> 00:09:20,137 Το ένα συν αν αυτό πάει στραβά, 165 00:09:20,241 --> 00:09:22,103 δεν θα μπούμε σε μπελάδες για την απώλεια του πλοίου. 166 00:09:22,206 --> 00:09:23,689 Θυμάμαι. 167 00:09:23,793 --> 00:09:26,379 Αυτά τα αλεξίπτωτα έχουν όλα συστήματα αυτόματης απελευθέρωσης. 168 00:09:26,482 --> 00:09:27,827 Άρα το μόνο που έχουμε να κάνουμε είναι να πηδήξουμε 169 00:09:27,931 --> 00:09:29,758 και θα το κάνουν φρόντισε για τα υπόλοιπα. 170 00:09:29,862 --> 00:09:31,034 Όλοι έτοιμοι; 171 00:09:31,137 --> 00:09:32,275 - Όχι! - Όχι! 172 00:09:32,379 --> 00:09:33,793 Ναί! 173 00:09:44,551 --> 00:09:46,310 Θα σας δω όλους στο έδαφος. 174 00:09:49,000 --> 00:09:50,758 Για το Rock Island! 175 00:09:50,862 --> 00:09:53,034 Νααααααα! 176 00:10:02,896 --> 00:10:04,448 Σε αγαπώ, αδελφή. 177 00:10:07,034 --> 00:10:08,551 Κι εγώ σε αγαπώ. 178 00:10:13,206 --> 00:10:15,206 Αχχχχχχ! 179 00:10:16,965 --> 00:10:18,482 Είστε έτοιμοι; 180 00:10:19,310 --> 00:10:21,103 Ούτε εγώ. 181 00:10:23,000 --> 00:10:24,620 Μετά από σένα. 182 00:10:27,241 --> 00:10:28,551 Αχχχχχ! 183 00:10:32,344 --> 00:10:34,896 Αχχχχχ! 184 00:10:36,517 --> 00:10:38,758 Τέιλορ. Είναι ο θείος Τσάρλι. 185 00:10:38,862 --> 00:10:41,448 Ακούστε με. Αυτό είναι πολύ σημαντικό! 186 00:10:44,172 --> 00:10:47,965 Σταμάτα να κινείσαι! 187 00:10:48,068 --> 00:10:51,034 Ακούω βήματα. Κάποιος έρχεται! 188 00:10:51,137 --> 00:10:52,517 Παραδινόμαστε! 189 00:10:54,827 --> 00:10:56,896 Ειλικρινά, πώς; 190 00:10:57,000 --> 00:10:59,827 Δεν ήξερα ποτέ Το ανδρικό δέσιμο θα μπορούσε να είναι τόσο χαριτωμένο. 191 00:10:59,931 --> 00:11:02,172 Ξεμπλέξτε μας, σας παρακαλώ! 192 00:11:04,275 --> 00:11:07,172 Καλά. Πρέπει να σταματήσεις να τσακίζεσαι. 193 00:11:07,275 --> 00:11:08,413 Αλλά γαργαλάει! 194 00:11:08,517 --> 00:11:10,310 Θα το κάνουμε πρέπει να τα κόψουν. 195 00:11:10,413 --> 00:11:11,689 - Όχι! - Το έχω! 196 00:11:17,344 --> 00:11:18,793 Μπορώ να αναπνεύσω! 197 00:11:27,172 --> 00:11:29,896 Ουάου! Το μεγαλύτερο μέχρι στιγμής. 198 00:11:30,000 --> 00:11:32,448 Η κορυφή του ηφαιστείου ακριβώς πάνω από εκείνη την κορυφογραμμή. 199 00:11:32,551 --> 00:11:35,344 Ας ελπίσουμε Η Ρακέλ δεν είναι ακόμα εκεί. 200 00:11:43,137 --> 00:11:46,068 Μείνε κοντά. Νομίζω ότι αυτό είναι. 201 00:11:48,413 --> 00:11:52,448 Προσεκτικός. Είναι μεγάλη πτώση. 202 00:11:53,551 --> 00:11:56,689 Αυτό είναι όλο. Είναι η πηγή ενέργειας. 203 00:11:57,931 --> 00:11:59,862 Για κάτι που σημαίνει την καταδίκη μας, 204 00:11:59,965 --> 00:12:01,379 είναι πιο όμορφο από όσο περίμενα. 205 00:12:01,482 --> 00:12:02,896 Πώς λειτουργεί όμως; 206 00:12:03,000 --> 00:12:05,896 Δεν μοιάζει με πόρτα. Πώς ανοίγει; 207 00:12:06,000 --> 00:12:09,310 Δεν ξέρω. Αλλά πρέπει να το καταστρέψουμε. 208 00:12:14,620 --> 00:12:17,413 Είναι η Ράκελ. Όχι, είναι ήδη εδώ. 209 00:12:19,241 --> 00:12:22,310 Θα ανοίξει την πόρτα. Και αφήστε την ομίχλη να μπει. 210 00:12:24,448 --> 00:12:26,724 - Είμαστε καταδικασμένοι! - Ρακέλ, σταμάτα! 211 00:12:28,241 --> 00:12:30,931 Εντάξει, θα της αποσπάσω την προσοχή. Παιδιά την κυνηγάτε με αυτόν τον τρόπο. 212 00:12:31,034 --> 00:12:33,068 Φέρτε το απωθητικό. 213 00:12:35,862 --> 00:12:38,482 Ρακέλ, δεν μπορείς να το κάνεις αυτό! 214 00:12:38,586 --> 00:12:42,379 Λάθος, Τέιλορ. Δεν μπορείς να με σταματήσεις. 215 00:12:43,448 --> 00:12:46,413 Πρόσεχε, Τέιλορ. Τι κάνουμε; 216 00:12:47,620 --> 00:12:50,448 Ρακέλ! Ξέρω ότι είσαι εκεί μέσα. 217 00:12:50,551 --> 00:12:53,517 Πρέπει να το πολεμήσεις αυτό το πράγμα με όλα όσα έχεις. 218 00:12:55,206 --> 00:12:56,965 Ωραία προσπάθεια. 219 00:12:57,068 --> 00:12:58,758 Αλλά είμαστε υπεύθυνοι. 220 00:13:02,586 --> 00:13:04,931 Ρακέλ, μπορείς να το κάνεις αυτό. 221 00:13:05,034 --> 00:13:07,310 Η ζωή σου εξαρτάται από αυτό. 222 00:13:07,413 --> 00:13:08,931 Και του Τσάρλι. 223 00:13:13,413 --> 00:13:14,931 Συνεχίζω. 224 00:13:15,034 --> 00:13:17,448 Ρακέλ. 225 00:13:17,551 --> 00:13:19,482 Πιστεύω σε σένα. 226 00:13:19,586 --> 00:13:22,000 Ο Τσάρλι πιστεύει σε εσένα. 227 00:13:29,758 --> 00:13:31,103 Taylor; 228 00:13:31,206 --> 00:13:33,551 Τέιλορ. 229 00:13:33,655 --> 00:13:36,034 Τι με κάνει να κάνω; 230 00:13:37,275 --> 00:13:38,586 Ουάου! 231 00:13:40,551 --> 00:13:42,896 Λίλα! Όχι! 232 00:13:45,034 --> 00:13:46,793 Meesha! Όχι, όχι, όχι! 233 00:13:59,551 --> 00:14:00,896 Ρακέλ. 234 00:14:03,344 --> 00:14:05,068 Όχι! 235 00:14:05,172 --> 00:14:06,379 Όχι! 236 00:14:06,482 --> 00:14:08,310 Ρακέλ! Παρακαλώ πολεμήστε. 237 00:14:08,413 --> 00:14:10,103 Για τον Τσάρλι! 238 00:14:10,206 --> 00:14:11,965 Taylor, τι κάνει; 239 00:14:14,172 --> 00:14:16,620 Παρακαλώ! Μην ανοίγετε την πόρτα! 240 00:14:23,862 --> 00:14:25,241 Συμβαίνει! 241 00:14:25,344 --> 00:14:27,275 Όχι! 242 00:14:37,551 --> 00:14:39,482 Πάει να καταστρέψει το νησί. 243 00:14:43,482 --> 00:14:44,965 Είναι πολύ αργά! 244 00:14:48,482 --> 00:14:51,000 - Τελείωσε. - Αποτύχαμε. 245 00:14:51,103 --> 00:14:53,344 Πρέπει να φτάσουμε σε μια βάρκα πριν τα φάει όλα η ομίχλη! 246 00:14:55,103 --> 00:14:56,965 - Δεν τελείωσε. - Τέιλορ, πρόσεχε. 247 00:15:00,068 --> 00:15:02,310 Έλλης, το απωθημένο! 248 00:15:06,551 --> 00:15:07,724 Ναί! Έλλης! 249 00:15:09,758 --> 00:15:12,793 Λειτουργεί! Λειτουργεί! 250 00:15:20,482 --> 00:15:22,034 Νόρι! 251 00:15:23,862 --> 00:15:25,275 Νόρι! 252 00:15:35,344 --> 00:15:38,275 Δεν έχουμε πολύ χρόνο! Ξεφεύγει από το βουνό! 253 00:15:42,206 --> 00:15:44,620 Έλλης! Η Ρακέλ είναι εν κινήσει! 254 00:15:55,793 --> 00:15:58,551 Έλις; Το απωθητικό! Εδώ πέρα! 255 00:16:00,551 --> 00:16:01,896 Δεν θα φτάσει! 256 00:16:02,000 --> 00:16:03,379 Αν η ομίχλη καταβροχθίσει τον κρύσταλλο, 257 00:16:03,482 --> 00:16:05,551 δεν υπάρχει τρόπος μπορούμε να κλείσουμε την πόρτα! 258 00:16:10,241 --> 00:16:11,620 Φύστε το, Νόρι! 259 00:16:11,724 --> 00:16:13,689 Βιασύνη! 260 00:16:18,379 --> 00:16:20,413 Εδώ δεν πάει τίποτα. 261 00:16:34,689 --> 00:16:36,448 Έρχεται ακόμα! 262 00:16:36,551 --> 00:16:38,241 Έσβησε ο πυροσβεστήρας! 263 00:16:38,344 --> 00:16:40,344 - Τέιλορ, φύγε από εκεί! - Όχι! 264 00:16:40,448 --> 00:16:42,034 Πρέπει να καταστρέψω τον κρύσταλλο. 265 00:16:43,241 --> 00:16:44,758 Meesha, ροκ! 266 00:16:46,517 --> 00:16:48,000 Γρήγορα χέρια! 267 00:16:58,758 --> 00:17:01,758 Παίρνω. Μακριά από. Μου. Νησί! 268 00:17:11,689 --> 00:17:14,275 Νομίζω ότι σε άκουσαν εκείνη τη φορά. 269 00:17:17,448 --> 00:17:20,551 Rock Island ένα, κακή ομίχλη μηδέν. 270 00:17:21,862 --> 00:17:24,482 Το κάναμε, έτσι δεν είναι; 271 00:17:24,586 --> 00:17:26,862 Πραγματικά το κάναμε! 272 00:17:26,965 --> 00:17:29,413 Ναι. Το κάναμε. 273 00:17:29,517 --> 00:17:31,172 Ολοι μας. 274 00:17:35,241 --> 00:17:37,137 Τελείωσε; 275 00:17:40,896 --> 00:17:42,379 Νομίζω πως ναι. 276 00:17:42,482 --> 00:17:43,931 Πάμε να βρούμε τα παιδιά. 277 00:17:44,034 --> 00:17:46,068 Εντάξει, πάμε. 278 00:17:49,793 --> 00:17:52,827 Πού είμαι... Πού είμαι; 279 00:17:52,931 --> 00:17:54,586 Πού είμαι; 280 00:17:54,689 --> 00:17:56,413 Ρακέλ, είσαι καλά; 281 00:18:03,482 --> 00:18:04,965 Είμαι ελεύθερος. 282 00:18:06,586 --> 00:18:09,517 Μπορώ να το νιώσω. Είμαι απαλλαγμένος από αυτό. 283 00:18:09,620 --> 00:18:11,620 Όλοι είμαστε. 284 00:18:15,551 --> 00:18:17,551 Οι δονήσεις σταμάτησαν 285 00:18:17,655 --> 00:18:20,413 και η εκκένωση ακυρώνεται επίσημα. 286 00:18:20,517 --> 00:18:22,620 Είναι ώρα να γυρίσετε σπίτι, Rock Islanders. 287 00:18:24,724 --> 00:18:26,551 Είσαι εδώ! Είσαι εντάξει! 288 00:18:26,655 --> 00:18:28,482 Γρήγορα! Έλα! 289 00:18:28,586 --> 00:18:30,620 Έλα να πάρεις νερό. 290 00:18:30,724 --> 00:18:32,517 Πρέπει να διψάς. 291 00:18:33,758 --> 00:18:35,793 - Τι έγινε; - Γιατί δεν ήσουν στο πλοίο; 292 00:18:35,896 --> 00:18:37,448 Πού ήσουν; 293 00:18:37,551 --> 00:18:39,758 - Χαθήκαμε. - Αντιμετώπισα τους φόβους μου. 294 00:18:40,862 --> 00:18:42,931 - Είναι μεγάλη ιστορία... -Εγώ φταίω. 295 00:18:43,034 --> 00:18:45,344 Ήταν στο δρόμο τους στο πλοίο, 296 00:18:45,448 --> 00:18:48,586 αλλά πήρα τον εαυτό μου σε λίγο μπελά. 297 00:18:48,689 --> 00:18:51,655 Αυτά τα παιδιά διακινδύνευσαν τη ζωή τους για μένα. 298 00:18:52,896 --> 00:18:55,586 Και δεν ήμουν ο εαυτός μου. λυπάμαι. 299 00:18:55,689 --> 00:18:58,413 Αλλά πρέπει να είσαι περήφανος. 300 00:18:58,517 --> 00:19:00,655 Μου έσωσαν τη ζωή. 301 00:19:02,034 --> 00:19:03,862 Με τρόμαξες τόσο πολύ. 302 00:19:03,965 --> 00:19:07,275 Από εδώ και πέρα πρέπει να ξέρω όπου είσαι ανά πάσα στιγμή. 303 00:19:07,379 --> 00:19:09,310 - Κατάλαβες; - Λυπάμαι. 304 00:19:12,517 --> 00:19:14,517 - Είναι εδώ. - Πρέπει να δεις γιατρό. 305 00:19:14,620 --> 00:19:16,379 - Όχι, όχι ακόμα. - Ρακέλ. 306 00:19:16,482 --> 00:19:17,793 Πρέπει να βρω τον καθηγητή Τζέιμς. 307 00:19:17,896 --> 00:19:19,793 - Μπορώ να βοηθήσω; - Όχι. 308 00:19:19,896 --> 00:19:21,689 Να είσαι με την οικογένειά σου. 309 00:19:21,793 --> 00:19:24,793 Θα μιλήσουμε αργότερα για το πώς να πάρει πίσω τον Τσάρλι. 310 00:19:28,275 --> 00:19:31,000 Τέιλορ... Δεν τα θυμάμαι όλα, 311 00:19:31,103 --> 00:19:33,551 αλλά σε θυμάμαι 312 00:19:33,655 --> 00:19:35,517 και οι φίλοι σου... 313 00:19:35,620 --> 00:19:37,827 Δεν με παράτησες ποτέ. 314 00:19:37,931 --> 00:19:40,206 Σας ευχαριστώ. 315 00:19:48,517 --> 00:19:50,448 τι κοιτάς, γλυκιά μου; 316 00:19:50,551 --> 00:19:51,517 Αυτό. 317 00:19:51,620 --> 00:19:53,517 Ωχ! Κοιτάξτε σας! 318 00:19:53,620 --> 00:19:54,758 Ποιος είναι αυτός μαζί σου; 319 00:19:54,862 --> 00:19:57,344 Ο θείος Τσάρλι. 320 00:19:57,448 --> 00:19:58,758 Ο αδερφός σου; 321 00:19:58,862 --> 00:20:01,827 Ο αδερφός μου; 322 00:20:01,931 --> 00:20:05,551 Φυσικά. Το μυαλό μου έμεινε άδειο. 323 00:20:11,068 --> 00:20:12,275 Ποιος είναι αυτός; 324 00:20:12,379 --> 00:20:14,241 Είναι ο θείος Τσάρλι. 325 00:20:15,448 --> 00:20:17,517 Ω, ναι. Δικαίωμα. 326 00:20:20,482 --> 00:20:22,275 Τι ήταν αυτό; 327 00:20:24,068 --> 00:20:26,379 Το αεροπλάνο του θείου Τσάρλι είναι ακόμα εδώ. 328 00:20:26,482 --> 00:20:28,551 Taylor! 329 00:20:28,655 --> 00:20:30,655 Taylor, είσαι εκεί; 330 00:20:32,758 --> 00:20:34,310 Ο θείος Τσάρλι! 331 00:20:36,724 --> 00:20:39,034 Taylor, αντιγράφεις; 332 00:20:40,413 --> 00:20:43,275 Ναι, είμαι εδώ! Είσαι καλά; 333 00:20:43,379 --> 00:20:46,344 Είμαι καλά. Είναι τόσο καλό για να ακούσω τη φωνή σου, μικρέ. 334 00:20:46,448 --> 00:20:48,000 Το δικό σου επίσης. 335 00:20:48,103 --> 00:20:50,793 Το καταφέραμε! Καταστρέψαμε η πηγή ενέργειας! 336 00:20:50,896 --> 00:20:52,965 Το ξέρω. Είμαι τόσο περήφανος για όλους σας. 337 00:20:53,068 --> 00:20:55,344 Σώσατε το Rock Island! 338 00:20:55,448 --> 00:20:57,862 Αλλά πρέπει να σας πω αυτό χωρίς την πηγή ενέργειας, 339 00:20:57,965 --> 00:21:00,482 μπορεί να υπάρχει απρόβλεπτες περιστάσεις. 340 00:21:00,586 --> 00:21:02,620 Απρόβλεπτο καλό ή απρόβλεπτο κακό; 341 00:21:02,724 --> 00:21:05,862 Η πηγή ενέργειας ήταν μέρος του οικοσυστήματος του Rock Island. 342 00:21:05,965 --> 00:21:07,758 Συνδέθηκε με τα μυστήριά του. 343 00:21:07,862 --> 00:21:12,275 Έτσι, δεν υπάρχει άλλη πηγή ενέργειας, δεν υπάρχουν άλλα μυστήρια; 344 00:21:12,379 --> 00:21:15,103 Το αντίθετο. Μπορεί να παρατηρήσετε νέες ανωμαλίες. 345 00:21:15,206 --> 00:21:17,655 Δεν είναι όλα καλά. 346 00:21:19,758 --> 00:21:21,758 Ο θείος Τσάρλι; Ο θείος Τσάρλι! 347 00:21:21,862 --> 00:21:24,000 Είναι νεκρό. 348 00:21:25,689 --> 00:21:26,931 Συγνώμη. 349 00:21:27,034 --> 00:21:29,034 Υπερδιάστατες επικοινωνίες δεν είναι τα πιο αξιόπιστα. 350 00:21:32,793 --> 00:21:35,551 Δεν πίστευα ότι τα πράγματα θα μπορούσαν να γίνουν οτιδήποτε πιο περίεργο στο Rock Island. 351 00:21:35,655 --> 00:21:38,206 Πρέπει να περιμένουμε το απροσδόκητο. 352 00:21:41,137 --> 00:21:44,275 Λοιπόν... περισσότερα μυστήρια; 353 00:21:46,172 --> 00:21:47,655 Περισσότερες περιπέτειες; 354 00:21:47,758 --> 00:21:49,965 Περισσότερα ακροβατικά; 355 00:21:50,068 --> 00:21:52,551 Περισσότερα ανεξήγητα φαινόμενα; 356 00:21:54,482 --> 00:21:55,620 Πήραμε αυτό. 357 00:21:55,724 --> 00:21:56,965 - Το ξέρεις. - Φυσικά. 358 00:21:57,068 --> 00:21:58,344 Ερχομαι. 359 00:21:59,827 --> 00:22:01,724 Rock Island για πάντα! 360 00:22:01,827 --> 00:22:03,206 Φέρτε το! 361 00:22:03,310 --> 00:22:04,862 Ωχ! 362 00:22:34,758 --> 00:22:38,758 ♪ Rock Island Mysteries♪